viernes, 26 de marzo de 2010

Las preciosas imágenes de Toledo de la Agencia Corbis

Bill Gates es, entre otras muchas cosas, propietario de Corbis, una de las mayores compañías de distribución de imágenes en todo el mundo. Su impresionante archivo crece cada año con miles de fotografías de calidad excelente, tanto nuevas como antiguas.
Como no podía ser de otra manera, Toledo tiene una interesante representación en los archivos de Corbis. Estas imágenes van desde el siglo XIX hasta finales del XX pasando por impresionantes fotografías de la Guerra Civil de magnífica calidad.
Antes de comenzar debo advertiros que son fotografías sujetas a derechos de reproducción por lo que está prohibido cualquier uso de las mismas con ánimo de lucro sin permiso de Corbis. Del mismo modo, en su web se pueden adquirir estas imágenes a mayor resolución.
En primer lugar empezaremos viendo las fotografías del siglo XIX, tomadas por Casiano Alguacil y pertenecientes a la colección privada de Fratelli Alinari (Hermanos Alinari), casa fundada en 1852 Leopoldo Alinari y sus hermanos Giuseppe y Romualdo. La imagen más llamativa es esta que muestra una vista de Toledo aproximadamente desde la Huerta del Rey, pudiéndose ver unos cortados arcillosos de gran altura junto al río hoy desaparecidos:
Toledo hacia 1880. Foto de Casiano Alguacil. Image by © Alinari Archives/CORBIS

También de Casiano Alguacil es esta bonita imagen de la Calle Sixto Ramón Parro, donde puede verse a la izquierda el edificio que existía donde luego se levantó el Mercado de Abastos:
Calle de Sixto Ramón Parro hacia 1880. Foto de Casiano Alguacil. Image by © Alinari Archives/CORBIS

En esta fotografía tenemos una bella estampa del patio de la tristemente desaprecida Posada de la Sangre:
Patio de la Posada de la Sangre hacia 1880 por Casiano Alguacil. Image by © Alinari Archives/CORBIS

En esta toma podemos ver un carro de bueyes:
Carro de Bueyes en Toledo hacia 1880. Fotografía de Casiano Alguacil. Image by © Alinari Archives/CORBIS

La última imagen de Alguacil es esta vista del Puente de Alcántara:
Puente de Alcántara hacia 1880 por Casiano Alguacil. Image by © Alinari Archives/CORBIS

Esta estampa, también del siglo XIX, muestra una perspectiva de la Plaza de Santa Isabel con varios azacanes:
Plaza de Santa Isabel hacia 1890. Image by © Bettmann/CORBIS

Fue una imagen usada por una casa de postales, por lo que puedo ofrecérosla a mayor resolución:
Plaza de Santa Isabel hacia 1890

De principios del siglo XX es esta estupenda fotografía del Castillo de San Servando con Toledo de fondo:
Castillo de San Servando a inicios del siglo XX. Image by © Bettmann/CORBIS

En 1924, el prestigioso Jules Gervais-Courtellemont -famoso por sus impresionantes autocromos tomados durante la I Guerra Mundial- tomó este precioso autocromo en Toledo. Se trata de una portada toledana que no he conseguido identificar (se agradecen aportaciones):
Portada de Toledo en 1924. Image by © Gervais Courtellemont/National Geographic Society/Corbis

Una buena parte de las fotografías toledanas de Corbis corresponde a imágenes de la Guerra Civil. Sin duda la mejor de las fotografías es esta que muestra a dos milicianas tomando uvas en un receso de los combates del día 19 de septiembre de 1936. La imagen, preciosa y llena de fuerza, está tomada en la Cuesta de las Armas junto a Zocodover:
Dos milicianas toman uvas en la cuesta de las Armas el 19 de septiembre de 1936. Image by © EFE/Corbis

En estas otras fotografías podemos ver en primer lugar la lectura del estado de Guerra a cargo del Capitán Vela Hidalgo (forografía de Rodríguez), así como varias escenas de combates cerca de Zocodover y el Alcázar:
Capitán Vela lee el estado de Guerra el 18-7-36. Image by © RODRIGUEZ/EFE/Corbis
Plaza de Zocodover. Combates el 7 de Agosto de 1936. Image by © Bettmann/CORBIS
Combates en Toledo el 25-7-1936. Image by © Hulton-Deutsch Collection/CORBIS
Combates en Toledo el 19-9-36. Image by © EFE/Corbis

Es muy interesante esta fotografía tomada probablemente en las cercanías del Paseo del Miradero:
Milicianos en el Paseo del Miradero el 1 de septiembre de 1936. Image by © EFE/Corbis

Esta otra fotografía es curiosa por razones que ahora os comentaré:
Miliciano en Toledo, Image by © Hulton-Deutsch Collection/CORBIS

Se trata de una imagen casi idéntica a estas dos de Hans Namuth y Georg Reisner, lo cual hace pensar de que se trataba claramente de un posado, práctica muy habitual en el reporterismo durante la Guerra Civil:
Miliciano arrojando una granada de mano en Toledo en la Guerra Civil. Septiembre de 1936. Fotografía de Hans Namuth/Georg Reisner
Miliciano arrojando una granada de mano en Toledo en la Guerra Civil. Septiembre de 1936. Fotografía de Hans Namuth/Georg Reisner

Aquí podemos ver una vista de Toledo en los primeros días de la contienda, aún con el Alcázar en pie:
Toledo el 12 de septiembre de 1936. Image by © Hulton-Deutsch Collection/CORBIS

Esta imagen, de 1939, muestra ya la ciudad destruida:
Toledo en 1939. Image by © Hulton-Deutsch Collection/CORBIS

De los años posteriores a la guerra Corbis tiene alguna imagen de Toledo, como esta bonita toma del Puente de Alcántara en 1950:
Toledo en 1950. Image by © Bettmann/CORBIS

Aquí tenemos una de las fotografías más glamourosas que sin duda se habrán tomado nunca en Toledo. Se trata de un posado de una modelo americana en abril de 1963 para el prestigioso Jaime Pato Martín -nacido en Madrid en 1920- con Toledo de fondo:
Modelo posa ante Toledo en Abril de 1963. Image by © JAIME PATO/EFE/Corbis

En octubre de 1975 visitó Toledo Leka de Albania, hijo del rey Zog, con motivo de su boda con Susan Cullen-Ward. Leka estaba en España amparado por el régimen franquista. Se trata de un personaje muy peculiar, de más de dos metros de altura. Al parecer la boda se celebró en Illescas:
Boda de Leka de Albania, hijo del Rey Zog, con su novia Susan Cullen-Ward en Illescas (Toledo). Image by © Hulton-Deutsch Collection/CORBIS

La más moderna de la imágenes es esta de 1989 de Richard T. Nowitz. Pese a a ser bastante reciente muestra una perspectiva de Toledo dominada por un célebre y portentoso pino piñonero. Es una vista de Toledo que hoy ya no es posible contemplar. No diré más:
Toledo hacia 1989. Image by © Richard T. Nowitz/CORBIS

miércoles, 17 de marzo de 2010

La Puerta del Sol y la Puerta de Alarcones

La Puerta del Sol y la Puerta de Alarcones formaban en época islámica un importante conjunto defensivo, separadas ambas por escasos metros.
La importancia de este doble cerrojo en esta parte de la ciudad se explica fácilmente por corresponderse con la única parte del peñasco toledano no rodeada por el río Tajo, lo que convertía este acceso en el más vulnerable de todos.
Así, si un invasor conseguía superar la primera de las puertas -la del Sol-, aún debía lograr superar otra segunda entrada fortificada si quería acceder al interior de la ciudad: la Puerta de Alarcones.
Puertas del Sol y de Alarcones. Vista aérea a mediados del siglo XX
Imagen aérea de las Puertas del Sol y Alarcones a mediados del siglo XX
Todo el conjunto era conocido en época islámica como bab Mu´awiyya (en honor a Abd Al-Rahman ibn Mu´awiyya, o Abderramán I), cuyo nombre romanceado pasó a ser Puerta Moaguía. También era conocido como Torre Arrifaa ó Arricaa. Más tarde se conoció al conjunto como Puerta de la Herrería, siendo la del Sol la Puerta Baja de la Herrería y la de Alarcones la Puerta Alta de la Herrería.
Comenzando por la Puerta del Sol, decir que quedan ciertos restos de su origen islámico -e incluso algún resto romano-, aunque el aspecto general de estilo mudéjar se debe a la reforma de la misma ordenada por el Cardenal Pedro Tenorio en el siglo XIV tras el conflicto civil ocasionado por las luchas por la sucesión de Juan I de Castilla.
Más tarde, en 1575, gobernando el corregidor Gutiérrez Tello, se intentó cambiar el nombre de Herrería por el de San Ildefonso mediante la sustitución de un antiguo crucifijo por el medallón de mármol que hoy podemos ver y que representa el milagro de la Imposición de la Casulla de San Ildefonso. No cuajó el intento de cambio de denominación y se siguió llamando Puerta de la Herrería hasta que en 1752 se publicó en el Catastro de la Ensenada su nombre como Torre del Sol debido a los astros dibujados en el mencionado medallón. Desde entonces se popularizó esta denominación ligada al astro rey que dura hasta nuestros días. El paso por debajo de su arco se redujo sobremanera en 1785 cuando se construyó el muro que delimita la actual subida a Zocodover que ensanchó la calle en paralelo, y marca el comienzo de un uso casi exclusivamente ornamental para esta puerta, muy diferente de sus orígenes defensivos.
De factura bellísima, la Puerta del Sol ha sido uno de los monumentos más fotografiados de Toledo desde el inicio de la fotografía. Por ello os mostraré una selección de imágenes (poner todas sería interminable) que, partiendo de las antiquísimas vistas de E. K. Tenison -la primera de todas, en 1852-, Gustave de Beaucorps, Charles Clifford, Alfred Dismorr, Casiano Alguacil, Jean Laurent o A. L. Henderson nos permitan ver, en un viaje en el tiempo, los diferentes aspectos que ha tenido esta puerta que como veréis ha sido uno de los lugares que menos ha cambiado en estos 160 años que han pasado desde la primera fotografía:
Puerta del Sol de Toledo en 1852. Calotipo de Edward King Tenison publicado en el libro Recuerdos de España. Bibliothèque Nationale de France (Paris)
Fotografía estereoscópica de Toledo. Anónimo siglo XIX. Ministerio de Cultura
Fotografía estereoscópica de Toledo. Puerta del Sol
Puerta del Sol en 1857. Fotografía de Charles Clifford. Victoria and Albert Museum, London
Puerta del Sol en 1858. Fotografía de Charles Clifford. Victoria and Albert Museum, London
Puerta del Sol (Toledo) en 1858. Fotografía de Gustave de Beaucorps
Restauración de la Puerta del Sol hacia 1865. Fotografía de Jean Laurent
Puerta del Sol (Toledo) en el siglo XIX. Fotografía de Jean Laurent. The Library of Congress of the United States of America
Puerta del Sol en 1883. Fotografía de Alfred Dismorr. The National Archives, Kew, Richmond, Surrey
Puerta del Sol en el siglo XIX. Fotografía de Casiano Alguacil
Puerta del Sol en el el siglo XIX. Fotografía de Casiano Alguacil
Puerta del Sol de Toledo a finales del siglo XIX. Fotografía de Alexander Lamont Henderson
Puerta del Sol entre el 24 y el 26 de septiembre de 1899. Fotografía de Petit. Société Française d'Archéologie et Ministère de la Culture (France), Médiathèque de l'architecture et du patrimoine (archives photographiques) diffusion RMN
Puerta del Sol hacia 1900. Fotografía de Eugène Lefèvre-Pontalis. Société Française d'Archéologie et Ministère de la Culture (France), Médiathèque de l'architecture et du patrimoine (archives photographiques) diffusion RMN
Puerta del Sol hacia 1900. Fotografía de Eugène Lefèvre-Pontalis. Société Française d'Archéologie et Ministère de la Culture (France), Médiathèque de l'architecture et du patrimoine (archives photographiques) diffusion RMN
Puerta del Sol hacia 1900. Fotografía de Eugène Lefèvre-Pontalis. Société Française d'Archéologie et Ministère de la Culture (France), Médiathèque de l'architecture et du patrimoine (archives photographiques) diffusion RMN
Puerta del Sol en 1907. Fotografía de Roy Lucien. Société Française d'Archéologie et Ministère de la Culture (France), Médiathèque de l'architecture et du patrimoine (archives photographiques) diffusion RMN
Puerta del Sol hacia 1910. Fotografía de Charles Chusseau-Flaviens. Copyright © George Eastman House, Rochester, NY
Puerta del Sol hacia 1910. Fotografía de Charles Chusseau-Flaviens. Copyright © George Eastman House, Rochester, NY
Puerta del Sol en 1907. Fotografía de Roy Lucien. Société Française d'Archéologie et Ministère de la Culture (France), Médiathèque de l'architecture et du patrimoine (archives photographiques) diffusion RMN
Arrabal. The Hispanic Society of America. Foto Arnold Genthe, 1904.
Fotografia estereoscópica de la Puerta del Sol en el siglo XIX de la casa Keystone
Puerta del Sol hacia 1900. Foto Hauser y Menet
Puerta del Sol, Toledo. Foto Hauser y Menet
Puerta del Sol, Toledo, España. Foto Hauser y Menet
Puerta del Sol, Toledo.
Puerta del Sol a comienzos del siglo XX. Viuda de Peláez
Puerta del Sol a principios del siglo XX. Foto M. Moreno. Fototeca Universidad de Sevilla
Puerta del Sol (Toledo). Autocromo tomado hacia 1913
Puerta del Sol a principios del siglo XX
Puerta del Sol a comienzos del siglo XX. Foto Arribas
Puerta del Sol a comienzos del siglo XX. Foto Alonso
Puerta del Sol, Toledo.
Puerta del Sol, Toledo.
Puerta del Sol, Toledo.
Puerta del Sol, Toledo.
Puerta del Sol, Toledo.
Puerta del Sol a principios del siglo XX
Puerta del Sol a principios del siglo XX
Puerta del Sol, Toledo.
Puerta del Sol, Toledo. Postal Viuda de Muñoz y sobrino
Puerta del Sol. Foto Telesforo
Puerta del Sol  de Toledo a principios del siglo XX. Archivo de la revista Life
Puerta del Sol  de Toledo a principios del siglo XX. Archivo de la revista Life (1)
Puerta del Sol (Toledo) a principios del siglo XX. Archivo de la Revista Life
Puerta del Sol en 1959
Puerta del Sol a principios del siglo XX
Puerta del Sol a principios del siglo XX
Puerta del Sol a mediados del siglo XX
Puerta del Sol en 1967
Puerta del Sol a mediados del siglo XX.
Puerta del Sol en los años 60
Puertas del Sol y de Valmardón en los años 60
Puerta del Sol en los años 70
Puerta del Sol en los años 70. Foto de Silvio Fiore
Puerta del Sol vista desde la de Alarcones, años 80

Me hace especial ilusión mostraros las fotografías de la Puerta del Sol tomadas por mi abuelo Eduardo Butragueño Bueno a lo largo de su vida:
Puerta del Sol en los años 30.  Fotografía de Eduardo Butragueño Bueno
Puerta del Sol, años 50. Fotografía de Eduardo Butragueño Bueno
Puerta del Sol de Toledo en febrero de 1963. Fotografía de Eduardo Butragueño Bueno

Por lo que respecta a la Puerta de Alarcones, mucho más modesta, decir que su aspecto apenas denota nada de su origen islámico y que se debe básicamante a las profundas reformas medievales y, sobre todo, renacentistas que modificaron en gran medida su configuración. El más destacado de estos cambios se produjo cuando se permitió a las monjas Bernardas Recoletas edificar en su parte superior una ampliación de su convento. Estas son las imágenes antiguas que he podido recopilar de la Puerta de Alarcones desde el siglo XIX:
Puerta de Alarcones en el el siglo XIX. Fotografía de Jean Laurent (detalle)
Puerta de Alarcones en el el siglo XIX. Fotografía de Casiano Alguacil (detalle)
Puerta de Alarcones a comienzos del siglo XX. Foto Rodríguez
Puerta de Alarcones a comienzos del siglo XX. Foto Loty
Puerta de Alarcones en enero de 1927. Fotógrafo francés
Puerta de Alarcones
Puerta de Alarcones a comienzos del siglo XX.
Puerta de Alarcones a comienzos del siglo XX.

La Puerta del Sol y la Puerta de Alarcones en Google Maps:

Ver Toledo Olvidado en un mapa más grande
© TOLEDO OLVIDADO
Maira Gall