mel ferrer
Mostrando entradas con la etiqueta mel ferrer. Mostrar todas las entradas

viernes, 7 de noviembre de 2014

Audrey Hepburn en Toledo gracias al Greco

Creo que a estas alturas ya nadie en Toledo duda que el Greco es y será para siempre uno de nuestros mayores reclamos y nuestro principal activo cultural y económico exceptuando los edificios monumentales. Así debe entenderlo la ciudad -empresarios, ciudadanos, instituciones y gobernantes- cuando este maravilloso 2014 termine. El Greco no debe ser reivindicado -y rentabilizado- una vez cada siglo a golpe de centenario sino que el éxito de este año debe interpretarse correctamente: sí, se ha aprovechado bien la ocasión, pero ha quedado patente que con anterioridad no se había entendido su enorme potencial.
Una prueba de que el magnetismo del Greco no depende solo de centenarios son las fotos -absolutamente desconocidas por increíble que parezca- que hoy os traigo. Corría el año 1964 cuando el actor y productor estadounidense de origen español Mel Ferrer se disponía a cumplir uno de sus sueños más anhelados: producir y protagonizar una superproducción sobre la vida de uno de sus personajes más admirados, el Greco. El interés de Mel Ferrer por la figura del cretense era inmenso, hasta el punto de autodenominarse como un "fanático" del pintor en una entrevista concedida a Miguel Veyrat para Blanco y Negro publicada el 8 de agosto de 1964:
Extracto de la entrevista realizada por Miguel Veyrat a Mel Ferrer para <i>Blanco y Negro</i> publicada el 8 de agosto de 1964

Ferrer preparó a conciencia la película, empapándose de la ciudad desde más de un año antes, visitando Toledo en varias ocasiones con tal motivo:
Mel Ferrer en Toledo en el invierno previo al rodaje de El Greco (finales de 1963 o comienzos de 1964). Publicada en Blanco y Negro el 8-8-1964

Sabedor de que iba a ser una película cara de producir -inasumible para la industria española- y llevado por su pasión, Mel Ferrer decidió correr con todos los gastos de la producción:
Extracto de la entrevista realizada por Miguel Veyrat a Mel Ferrer para Blanco y Negro publicada el 8 de agosto de 1964

En su mente estaba realizar una obra diferente y ambiciosa, no encasillada en las habituales películas biográficas:
Extracto de la entrevista realizada por Miguel Veyrat a Mel Ferrer para Blanco y Negro publicada el 8 de agosto de 1964

Hasta aquí la historia es más o menos conocida. Lo más sorprendente a mi juicio y casi olvidado por la ciudad hasta la fecha es que esta pasión de Ferrer por el Greco trajo a Toledo a uno de los iconos del siglo XX. Y es que Mel Ferrer, además de actor y productor, era por aquel entonces el marido de Audrey Hepburn, sin lugar a dudas una de las actrices más influyentes en la historia del cine y que aún hoy es admirada e imitada por millones de personas a lo largo del mundo.
Quiso además el destino que la grabación de la película coincidiera con un momento muy especial en sus vidas: el 25 de septiembre de 1964 Mel Ferrer y Audrey Hepburn celebraban nada menos que su décimo aniversario de bodas y, para celebrarlo, la mítica actriz vino a Toledo y paseó por nuestras calles su inolvidable sonrisa y su inconfundible estilo lleno de glamour. Audrey y Mel fueron fotografiados en la Plaza del Ayuntamiento con la fachada de la Catedral al fondo:
Audrey Hepburn y Mel Ferrer en Toledo durante el rodaje de El Greco en septiembre de 1964

En estas fotografías tomadas con el Palacio Arzobispal de fondo en un descanso del rodaje aparece también la actriz Lucía Bosé, que formaba parte del reparto de la película. Para los amantes de la moda señalar que Audrey lucía un vestido de Givenchy de lana amarilla -versión creada especialmente para el vestuario de su personaje Regina Lampert en "Charada", que usaba este mismo vestido con un cinturón negro-, un turbante también de Givenchy de color marrón con un pequeño estampado, un cinturón Givenchy de gamuza en color amarillo -versión creada exclusivamente para ella a partir del mismo modelo original en negro- y un bolso de Cartier de Londres:
Audrey Hepburn, Mel Ferrer y Lucía Bosé en Toledo en Septiembre de 1964 durante un descanso del rodaje de El Greco junto al Palacio Arzobispal.
Audrey Hepburn y Lucía Bosé en Toledo en septiembre de 1964
Audrey Hepburn y Mel Ferrer en Toledo. Fotografía publicada el 17 de octubre de 1964. Blanco y Negro

En estas imágenes vemos a la célebre pareja en la plaza:
Audrey Hepburn y Mel Ferrer en Toledo durante el rodaje de El Greco en septiembre de 1964
Audrey Hepburn y Mel Ferrer en Toledo en septiembre de 1964
Audrey Hepburn y Mel Ferrer en Toledo. Fotografía publicada el 17 de octubre de 1964. Blanco y Negro
Audrey Hepburn y Mel Ferrer en Toledo durante el rodaje de El Greco en septiembre de 1964
Audrey Hepburn en Toledo, Plaza del Ayuntamiento. Septiembre de 1964. Rodaje de la película El Greco, protagonizada por su marido Mel Ferrer
Audrey Hepburn y Mel Ferrer en Toledo en septiembre de 1964 durante el rodaje de El Greco
Audrey Hepburn y Mel Ferrer en Toledo en septiembre de 1964 durante el rodaje de El Greco
Audrey Hepburn y Mel Ferrer en Toledo en septiembre de 1964 durante el rodaje de El Greco
Audrey Hepburn y Mel Ferrer en Toledo en septiembre de 1964 durante el rodaje de El Greco

Allí estaban también las cámaras de TVE para inmortalizar aquellas escenas. Fueron emitidas en el NO-DO del 5 de octubre de 1964 (a partir del minuto 1:42):


La película fue dirigida por Luciano Salce, mientras que la banda sonora, absolutamente maravillosa, es obra del más grande entre los grandes -a mi juicio- compositores de música para películas: el genial Ennio Morricone. En Youtube está disponible prácticamente toda la banda sonora, pero os pongo esta pequeña muestra que incluye las dos mejores piezas:



La película, sin ser un fracaso, no obtuvo todo el éxito esperado. Sin embargo será para siempre una referencia en la historia del cine ligado al pintor y dejó preciosas fotografías en las que aparece Mel Ferrer con la protagonista femenina Rosanna Schiaffino en diversos escenarios como la playa de Safont -¡qué río teníamos entonces!- o el Hospital de Santa Cruz, Tavera y San Juan de los Reyes, entre otros:
Mel Ferrer y Rosanna Schiaffino a orillas del Tajo en Toledo durante la grabación de la película El Greco en 1964
Mel Ferrer y Rosanna Schiaffino a orillas del Tajo en Toledo durante la grabación de la película El Greco en 1964
ROSANNA SCHIAFFINO, MEL FERRER and FRANCO GIACOBINI.
Escena de la película El Greco, rodada en Toledo en 1964 y protagonizada por Mel Ferrer y Rosanna Schiaffino
Escena de la película El Greco, rodada en Toledo en 1964 y protagonizada por Mel Ferrer y Rosanna Schiaffino
Escena de la película El Greco, rodada en Toledo en 1964 y protagonizada por Mel Ferrer y Rosanna Schiaffino
Escena de la película El Greco, rodada en Toledo en 1964 y protagonizada por Mel Ferrer y Rosanna Schiaffino
Escena de la película El Greco, rodada en Toledo en 1964 y protagonizada por Mel Ferrer y Rosanna Schiaffino
Escena de la película El Greco, rodada en Toledo en 1964 y protagonizada por Mel Ferrer y Rosanna Schiaffino
Mel Ferrer  en Toledo durante la grabación de la película El Greco en 1964

Aquí un breve pero interesante extracto del film, que resume bien el enfoque que Mel Ferrer quería darle:


Este es otro extracto de la película que tiene la curiosidad de haber sido grabado en el coro de la catedral y en su altar mayor. En él aparece Fernando Rey actuando como el rey Felipe II:


Con el deseo de que la ciudad haya aprendido la lección que este 2014 ha supuesto y aproveche en el futuro de modo continuado el inmenso potencial de este genio de la pintura, solo me queda dedicar esta entrada a dos personas que sé que van a disfrutar mucho con estas fotos pues son dos auténticos fans de Audrey. Agradezcamos al Greco y a Mel Ferrer haber hecho posible disfrutar de la presencia en Toledo de este icono del cine y de la moda hace ya 50 años.
Premiere of "El Greco," a film starred by Mel Ferrer, Lausanne, Switzerland, October 1966
Cartel de El Greco (1966)

sábado, 15 de mayo de 2010

El Palacio de Fuensalida

Célebre por su rico pasado histórico, el enorme Palacio de Fuensalida es uno de los edificios más emblemáticos de Toledo. Construido hacia 1440, se trata de un soberbio palacio mudéjar con claras influencias góticas. Sus promotores fueron los primeros Condes de Fuensalida, Pedro López de Ayala y Elvira de Castañeda. Entre sus muros falleció Isabel de Portugal, esposa del emperador Carlos V, el día 1 de mayo de 1539. Por aquel entonces la corte de la reina vivía en el palacio mientras duraban las obras del Alcázar. El fallecimiento de Isabel en el Palacio de Fuensalida hundió al Emperador, que se retiró al Monasterio de La Sisla y posteriormente al de Yuste. En el traslado del cadáver desde Toledo hasta Granada -donde fue enterrada- sucedió la conversión de San Francisco de Borja. Él fue el jefe de la comitiva fúnebre como caballerizo de la Emperatriz que era. Al llegar a Granada, debía abrir el féretro para hacer entrega del cuerpo a los monjes que iban a enterrarlo. Fue entonces cuando, al contemplar el cuerpo descompuesto de Isabel, pronunció su famosa frase: «No puedo jurar que ésta sea la Emperatriz, pero sí juro que fue su cadáver el que aquí se puso». Después de este traumático suceso, decidió optar por la vida religiosa y cuando enviudó de la dama portuguesa de la Emperatriz, Eleanor de Castro, ingresó en la Compañía de Jesús.
Posteriormente el edificio tuvo muchos usos, entre los que destaca el de cuartel del batallón la milicia provincial. Sixto Ramón Parro, en el siglo XIX, comenta su uso en alquiler para vecinos y como almacén de maderas.
Por fortuna, en 1964, se hace cargo del edificio la Dirección General del Patrimonio Artístico, que lo restauró inaugurándolo en 1969. Actualmente alberga la sede de la Presidencia de la Junta de Comunidades.

Sus fotografías más antiguas datan del siglo XIX. Sin lugar a dudas, la mejor de todas ellas es esta tomada en 1897 por el granadino Rafael Garzón. Pueden apreciarse todos y cada uno de los detalles de la preciosa portada:
Portada del Palacio de Fuensalida (Toledo) a finales del siglo XIX. Fotografía de Rafael Garzón

También a finales del siglo XIX el palacio fue fotografiado por Casiano Alguacil o Alexander Lamont Henderson:
Palacio de Fuensalida a finales del siglo XIX. Fotografía de Casiano Alguacil
Interior del Palacio de Fuensalida en el siglo XIX. Fotografía de Casiano Alguacil. Ayuntamiento de Toledo
Interior del Palacio de Fuensalida en el siglo XIX. Fotografía de Casiano Alguacil. Ayuntamiento de Toledo
Interior del Palacio de Fuensalida en el siglo XIX. Fotografía de Casiano Alguacil. Ayuntamiento de Toledo
Parte trasera de la Iglesia de Santo Tomé a finales del siglo XIX. Fotografía de Alexander Lamont Henderson

Ya a comienzos del siglo XX fue también fotografiado de modo brillante por varios autores:
Palacio de Fuensalida a comienzos del siglo XX. Fotografía de Pedro Román Martínez. Centro de Estudios Juan de Mariana. Diputación de Toledo
Palacio de Fuensalida a comienzos del siglo XX
Palacio de Fuensalida a inicios del siglo XX. Foto Rodríguez
Palacio de Fuensalida en 1907. Fotografía de Roy Lucien. Société Française d'Archéologie et Ministère de la Culture (France), Médiathèque de l'architecture et du patrimoine (archives photographiques) diffusion RMN
Palacio de Fuensalida en 1907. Fotografía de Roy Lucien. Société Française d'Archéologie et Ministère de la Culture (France), Médiathèque de l'architecture et du patrimoine (archives photographiques) diffusion RMN
Palacio de Fuensalida a comienzos del siglo XX. Foto Aldus
Palacio de Fuensalida a comienzos del siglo XX. Foto Roisin
Palacio de Fuensalida a comienzos del siglo XX. Foto Aldus
Palacio de Fuensalida a comienzos del siglo XX. Fotografía de Pedro Román Martínez para el diario El Sol (12-4-1931)
Palacio de Fuensalida a inicios del siglo XX. Foto Rodríguez
Plaza del Conde y  Palacio de Fuensalida a comienzos del siglo XX
Palacio de Fuensalida a comienzos del siglo XX
Palacio de Fuensalida visto desde la Casa del Greco a comienzos del siglo XX

Muy curiosa resulta esta imagen del palacio con un cartel de una academia de formación militar allí instalada: la famosa Academia Gamir:
Palacio de Fuensalida con un cartel de una academia de formación militar. Principios del siglo XX. Fotografía Rodríguez

Es muy destacable esta fotografía tomada hacia 1915 por Arthur Byne y conservada en la Hispanic Society of America. Su interés radica en la personalidad del autor: Byne pasó a la historia como uno de los mayores expoliadores de arte que asolaron España en los comienzos del siglo XX.
Palacio de Fuensalida hacia 1915. Fotografía de Arthur Byne
A él se debe el desmontaje y -en ocasiones- traslado íntegro de impresionantes monumentos como el Convento de San Francisco de Cuéllar (Segovia), el Monasterio de Santa María de Sacramenia (Segovia), el Castillo de Benavente (Zamora), la reja de la Catedral de Valladolid, la sillería del coro y un arco de jaspe de la catedral de la Seo de Urgel (Lérida), diversa ornamentación del Monasterio de Santa María de Moreruela (Zamora), el Monasterio de Santa María de Óvila (Guadalajara) y más de 80 artesonados hispano-musulmanes, probablemente alguno de ellos de Toledo. Curiosamente, Arthur Byne era también famoso por ser muy ruidoso en las múltiples reuniones de amigos que celebraba en su casa de la calle Gravina en Madrid. Quiso el destino que su atormentado vecino fuese Juan Ramón Jiménez, quien solía aporrear la pared para pedirles silencio. En una de estas noches, al escritor le llamó la atención entre tanto escándalo una voz femenina. Se propuso averiguar quién era la dueña de esa voz y resultó ser Zenobia Camprubí, que finalmente acabaría siendo su esposa.
Esta casualidad debió ser una de las pocas cosas positivas que dejara la presencia de Byne en España. Impostor y dado al soborno -se hacía pasar por arquitecto sin serlo- consiguió poderosas amistades e incluso fue condecorado durante el gobierno de Primo de Rivera.
Arthur Byne
Byne murió en un accidente de coche en Ciudad Real, en julio de 1935. Su obituario en ABC demuestra a las claras la reputación que increíblemente había logrado ganarse:
Necrológica de Arthur Byne. ABC, julio de 1935
Necrológica de Arthur Byne. ABC, julio de 1935
Los restos de Byne descansan en el cementerio inglés de Carabanchel.

Pero volvamos al Palacio de Fuensalida. Algunas de las mejores vistas del edificio a comienzos de siglo fueron tomadas desde el cercano Paseo de San Cristóbal. Se trata de uno de los mejores miradores de la ciudad y uno de los lugares que más ha cambiado desde las primeras fotografías. Las más antiguas muestran un paseo mucho más estrecho de lo que es hoy. Existía una doble bajada en rampa que acababa en dos mojones coronados por una bola de piedra. Al fondo podemos ver el Palacio de Fuensalida (click para ampliar):
Paseo de San Cristóbal antes de la ampliación de comienzos del siglo XX

En los años 40 el paseo fue ampliado tomando terreno del frontal del paseo:
Paseo de San Cristóbal después de la ampliación de comienzos del siglo XX
Paseo de San Cristóbal a mediados del siglo XX

La última ampliación y remodelación, de los años 80, suprimió las rampas y abrió la cuesta a los vehículos por donde hoy se accede al Taller del Moro. Esta imagen está tomada poco antes de la supresión de esas rampas peatonales:
Paseo de san Cristóbal poco antes de su ampliación. Cortesía de Julio Sánchez

La primitiva configuración con rampas es la que aparecía en las impresionantes imágenes de Albert Einstein en 1923 y que recordaréis que tanto me costó identificar:
Albert Einstein en Toledo, en la Casa Museo de el Greco con la iglesia de San Cristóbal al fondo

Esas dos bolas que existían al fondo de las rampas fueron fotografiadas por mi abuelo en los años 20 cuando era solo un adolescente:
Subida hacia San Cristóbal, junto al Tránsito. Años 20. Fotografía de Eduardo Butragueño Bueno

Desde el Paseo de San Cristóbal, antes de ser remodelado, fue tomada esta interesantísima imagen que nos muestra una procesión bajando desde la Plaza del Conde:
Procesión a inicios del siglo XX vista desde el Paseo de San Cristóbal

Mi abuelo también retrató en los años 20 el Palacio de Fuensalida visto desde el Paseo del Tránsito:
Paseo del Tránsito hacia 1920. Fotografía de Eduardo Butragueño Bueno
Paseo del Tránsito hacia 1920. Fotografía de Eduardo Butragueño Bueno

A mediados de siglo, en 1964, el Palacio de Fuensalida fue escenario de algunas escenas de la Película "El Greco", que fue estrenada en 1966. Dirigida por Luciano Salce, protagonizada por Mel Ferrer y Rosanna Schiaffino y con música de Ennio Morricone, el film no obtuvo el éxito previsto.
Cartel de El Greco (1966)
Cartel de la Película El Greco de Mel Ferrer (1966)
Estas son algunas de las imágenes tomadas en el Palacio de Fuensalida, donde al parecer se recrearon también algunas escenas con enfermos del manicomio como ya hiciera pocos años antes Gregorio Marañón:
Mel Ferrer en el Palacio de Fuensalida durante el rodaje de El Greco (1966)
Palacio de Fuensalida durante el rodaje de El Greco (1966)
Palacio de Fuensalida durante el rodaje de El Greco (1966)

Aquí tenemos a los dos protagonistas en la Playa de Safont:
Mel Ferrer y Rosanna Schiaffino a orillas del Tajo en Toledo durante la grabación de la película El Greco en 1964
Mel Ferrer y Rosanna Schiaffino a orillas del Tajo en Toledo durante la grabación de la película El Greco en 1964

Este era el aspecto del Palacio en esos años de mediados de siglo:
Palacio de Fuensalida en los años 60
Palacio de Fuensalida en los años 50. Diario ABC, 27-9-1958
Alamillos del Tránsito. Fotografía de Eduardo Butragueño Bueno, 1 diciembre del 69
Palacio de Fuensalida hacia 1970. Colección Luis Alba. Ayuntamiento de Toledo

En 1970, al finalizar la restauración, se publicó un interesante reportaje en la revista Blanco y Negro con buenas fotografías de José Sánchez Martínez:
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro
Palacio de Fuensalida en 1970. Fotografía de José Sánchez Martínez para la revista Blanco y Negro

Este es un reportaje de 1979:
Palacio de Fuensalida en 1979. Emblema de los Señores de Fuensalida, los lobos pasantes con borduras de aspas, de la familia Ayala
Palacio de Fuensalida en 1979. Emblema de los Señores de Fuensalida, los armiños en bandas diagonales, de los Castañeda
Palacio de Fuensalida en 1979. Bóvedas de las caballerizas
Palacio de Fuensalida en 1979. Galería norte del patio noble
Palacio de Fuensalida en 1979. Galería sur del patio
Palacio de Fuensalida en 1979. Crujía sur del patio
Palacio de Fuensalida en 1979. Frente con yeserías de la sala de la Emperatriz
Palacio de Fuensalida en 1979. Interior de la sala de la Emperatriz
Palacio de Fuensalida en 1979. Escalera monumental
Palacio de Fuensalida en 1979. Jardín que une el Palacio de Fuensalida con el Taller del Moro
Palacio de Fuensalida en 1979. Sala de la planta baja
Palacio de Fuensalida en 1979. Salón grande de la planta alta. Cubierta de par y nudillo.

Estas son imágenes de la restauración llevada a cabo para su adecuación como sede de la Presidencia de la Junta:
Palacio de Fuensalida durante su restauración. Foto Rodríguez
Palacio de Fuensalida en la restauración de finales del siglo XX. Foto Rodríguez
Palacio de Fuensalida en la restauración de finales del siglo XX. Foto Rodríguez

Sirva esta entrada como celebración de la nueva restauración recién finalizada del edificio y que al parecer ha dejado por fin el palacio en un estado óptimo. Un edificio con tal historia merecía una actuación de este nivel.

El Palacio de Fuensalida en Google Maps:

Ver Toledo Olvidado en un mapa más grande
© TOLEDO OLVIDADO
Maira Gall