1911
Mostrando entradas con la etiqueta 1911. Mostrar todas las entradas

sábado, 20 de febrero de 2016

Toledo hacia 1910 fotografiado por Francisco Rodríguez Avial

Uno del los autores hasta la fecha desconocidos de los que me siento más orgulloso de haber podido dar a conocer en el último libro Toledo Olvidado 3, es sin duda Francisco Rodríguez Avial. Al contrario de lo que suele suceder en estos casos, son pocos los datos biográficos de los que disponemos para acercarnos a su personalidad. Tan solo sabemos que fue una persona culta y de buena posición económica y que participó en la vida política en Madrid en partidos de tinte conservador. Lo cierto es que a la vista de su legado, el conocer poco sobre él es casi lo de menos pues sus fotografías hablan por sí solas y nos describen a un hombre de elevada sensibilidad y talento fotográfico, además de muy adelantado y pionero en el empleo de la placa autocroma, que fue el primer método de obtención de fotografías a color verdadero que se comercializó a partir de 1907.
Gracias a la inmensa generosidad de Julio Toledo Jáudenes, gestor del fondo de los herederos de Avial y por intermediación del siempre genial Aku Estebaranz, sin olvidarnos del fenomenal trabajo de digitalización de Carlos Díez al frente de ArchyBox, hoy tengo el inmenso placer de presentaros la colección completa de fotografías estereoscópicas tomadas por Francisco Rodríguez Avial en Toledo hacia 1910. Es importante recordar que el fondo Avial es un archivo privado, propiedad de los herederos de Francisco Rodríguez Avial y Avial, que permiten la difusión de estas imágenes con fines exclusivamente culturales, no económicos. Queda prohibida su reproducción sin permiso expreso de dichas personas.
Comenzaré por mostraros las más espectaculares, los autocromos, de incalculable valor por su antigüedad (similar a la de los más antiguos hasta la fecha conocidos de Toledo obtenidos por el galo Jules Gervais-Courtellemont) y enorme calidad. Recomiendo clicar en cada foto para admirar los detalles.
De entre los autocromos destaca sobremanera el que es el más temprano retrato a color de dos paisanos de Toledo: este hombre y esta mujer, uno con su gorra y cigarro y la otra con un cántaro y chaqueta de llamativo color rojo. Se trata de una obra de arte, tomada junto al Puente de San Martín. La calidad de la toma y del escaneo, así como la intensidad de sus miradas, confieren a la escena una fuerza que casi hace revivir a sus anónimos protagonistas, que a buen seguro no imaginaban que en ese preciso instante estaban pasando a la historia de la fotografía:
Paisanos Toledanos junto al Puente de San Martín, autocromo tomado hacia 1910. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Paisanos Toledanos junto al Puente de San Martín, autocromo tomado hacia 1910. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial © Herederos de Francisco Rodríguez Avial

Otros autocromos de Avial, soberbios también, fueron tomados en las inmediaciones del mismo puente, captando un cielo que hubiera firmado el mismísimo Greco:
Puente de San Martín, autocromo tomado hacia 1910. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Puente de San Martín, autocromo tomado hacia 1910. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Autocromo del Puente de San Martín hacia 1910. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Autocromo del Puente de San Martín hacia 1910. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial © Herederos de Francisco Rodríguez Avial

La datación de las imágenes hacia 1910 es posible por ciertos detalles, como por ejemplo es la presencia aún de las casas que tapaban la Puerta de Alcántara, que no fueron derribadas hasta 1911, por lo que obligatoriamente estas tomas fueron obtenidas entre 1907 —fecha en que se comercializó la placa autocroma— y 1911 —año en que se derribaron las citadas casas—. Dado que hay algunas fotos fechadas por él mismo en 1911, cabe suponer que, si correspondieran todas a una misma visita, estamos ante imágenes captadas en la primavera de 1911 durante la Semana Santa.
Autocromo del Puente de Alcántara hacia 1910. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Autocromo del Puente de Alcántara hacia 1910. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Autocromo del Puente de Alcántara. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Autocromo del Castillo de San Servando y el Puente de Alcántara. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial

Es sencillamente espectacular este autocromo de la Posada de la Sangre en el que aparece un cura y otros dos personajes a su lado:
Patio de la Posada de la Sangre, autocromo tomado por Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Patio de la Posada de la Sangre, autocromo tomado por Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial

San Juan de los Reyes también fue fotografiado a color por Avial:
Autocromo del Claustro de San Juan de los Reyes hacia 1910. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Autocromo del Claustro de San Juan de los Reyes. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial

Ya en blanco y negro, la otra gran aportación de Francisco Rodríguez Avial a la historia de la fotografía toledana es su excelente serie de imágenes de procesiones de la Semana Santa de 1911 a su paso por la Plaza de San Vicente. No abundan en absoluto imágenes tan tempranas de los pasos desfilando por nuestras calles:
Paso del Descendimiento en una Procesión de Semana Santa hacia 1910, Plaza de San Vicente. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial  © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Paso del Descendimiento en una Procesión de Semana Santa hacia 1910, Plaza de San Vicente. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial  © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Santo Sepulcro en una Procesión de Semana Santa hacia 1910, Plaza de San Vicente. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Santo Sepulcro en una Procesión de Semana Santa hacia 1910, Plaza de San Vicente. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Cristo de las Aguas desfilando en Semana Santa en la Plaza de San Vicente. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Procesión de Semana Santa desfilando en la Plaza de San Vicente. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Procesión de Semana Santa, Plaza de San Vicente. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Procesión de Semana Santa, Plaza de San Vicente. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Procesión de Semana Santa, Plaza de San Vicente. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial

Algunas de las calles y plazas más famosas de la ciudad fueron retratadas por D. Francisco:
Plaza del Ayuntamiento. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Plaza del Ayuntamiento y Catedral. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Calle de Santo Tomé. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Calle de Santo Tomé. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial

Aquí tenemos el Arco de la Sangre y el exterior de la posada del mismo nombre:
Arco de la Sangre. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Posada de la Sangre. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial

Las vistas desde el Valle no podían faltar en esta serie:
Vista general de Toledo desde los cigarrales. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Vista general de Toledo desde los cigarrales. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial

Los patios de edificios históricos como el Alcázar o el Hospital Tavera también llamaron la atención de Avial:
Patio del Alcázar. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Patio del Alcázar. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Patio del Alcázar. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Patio del Hospital Tavera. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial

Los puentes históricos que Avial retrató en color también aparecen en blanco y negro:
Puente de San Martín desde Roca Tarpeya. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Puente de Alcántara. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Molinos de San Servando. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Puente de San Martín. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial

Esta es la sinagoga de Santa María la Blanca:
Santa María la Blanca, sinagoga. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial

La Fuente Nueva del Paseo de la Rosa:
Fuente Nueva del Paseo de la Rosa. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Fuente Nueva del Paseo de la Rosa. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial

El claustro de la Catedral:
Claustro de la Catedral. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial

El Museo del Greco está también inmortalizado:
Casa del Greco, jardín. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Casa del Greco. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Autocromo de la Casa del Greco.Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial

Aquí vemos la Puerta del Cambrón:
Puerta del Cambrón. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial hacia 1910 © Herederos de Francisco Rodríguez Avial

Esta es la Plaza de Armas de la Puerta de Bisagra:
Plaza de Armas de la Puerta de Bisagra hacia 1910. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial © Herederos de Francisco Rodríguez Avial
Plaza de Armas de la Puerta de Bisagra hacia 1910. Fotografía de Francisco Rodríguez Avial © Herederos de Francisco Rodríguez Avial

Agradeciendo de nuevo a los herederos del Fondo Avial su generosidad a la hora de divulgar estas fotografías y a Aku Estebaranz por su ayuda como intermediario, solo espero que disfrutéis con esta serie de fotografías absolutamente espectacular, sin duda históricas en la ciudad.

sábado, 22 de enero de 2011

La verdadera Puerta de Alcántara

Como capítulo final en el repaso de la historia fotográfica de los elementos que conformaban la formidable Plaza de Armas del Puente de Alcántara, esta entrada está dedicada a la auténtica y verdadera Puerta de Alcántara. En capítulos anteriores ya vimos como otra puerta, también denominada de Alcántara, desapareció en julio de 1864 al ser demolida para ensanchar la vía que desde allí partía a la Puerta de Bisagra y asimismo pudimos comprobar cómo la puerta que cerraba el recinto por el sur, la Puerta de San Ildefonso, también fue derribada en 1871.
Los toledanos amantes del arte y los monumentos, que por desgracia en esos años no eran muchos, vieron de este modo desaparecer en el breve periodo de siete años -desde 1864 a 1871- y en un espacio que no supera los doscientos metros en línea recta, hasta tres monumentos de primer nivel: en primer lugar la entonces denominada Puerta de Alcántara, poco después el Artificio de Juanelo -que fue derribado en 1868- y finalmente la Puerta de San Ildefonso. Todo ello por no hablar de los lamentables derribos sucedidos algo más arriba en la ladera, como fueron los del Convento del Carmen Calzado y el Hospital de Santiago.
Pero la historia tenía guardada una pequeña gran sorpresa, una recompensa para los que infructuosamente lucharon para salvar esos monumentos desaparecidos. Cuarenta años después de derribar la Puerta de San Ildefonso -en 1911- y tras unas destartaladas infraviviendas que se situaban frente al torreón del puente apareció la auténtica y verdadera Puerta de Alcántara, que había sido cegada en el siglo XVI y olvidada desde entonces.
Casa que ocultaba la Puerta de Alcántara hasta 1911. Fotografía de Pedro Román Martínez
Casas que ocultaban la Puerta de Alcántara el 2-12-1909. Fotografía de D. Pedro Román Martínez. Diputación de Toledo, Centro de Estudios Juan de Mariana
Muros romanos junto a la Puerta de Alcántara hacia 1900

La demolición de estas casuchas mostró al mundo un descubrimiento sensacional, una puerta árabe del siglo X, con su característica entrada en forma de codo, y que fue reformada en época cristiana. Daba acceso a la ciudad desde el Puente, dando continuidad al camino histórico que descendía por el Castillo de San Servando.
En el momento de su descubrimiento, su estado no era demasiado bueno, y su arco de herradura apenas se intuía:
Descubrimiento de la Puerta de Alcántara al derribar unas casas que la ocultaban en 1911
Puerta de Alcántara recién descubierta en 1911. Fotografía de Pedro Román Martínez
Puerta de Alcántara antes de la restauración
Puerta de Alcántara antes de la restauración
Puerta de Alcántara durante la restauración

Dos años después del hallazgo, en octubre de 1913, el ayuntamiento de Toledo quiso presumir de nueva puerta en el recibimiento al primer ministro francés Raymond Poincaré. Se adecentaron los restos colocando un antiguo tapiz, se alfombró el suelo de flores y se colocaron varias señoritas en la puerta ataviadas con mantilla y mantones de Manila:
Recibimiento a Raymond Poincaré en la Puerta de Alcántara en octubre de 1913. The Hispanic Society of America
Visita de Raymond Poincaré y Alfonso XIII a Toledo en 1913. Revista La Ilustración Artística
Visita a Toledo del presidente francés Poincaré en 1913
Puente de Alcántara el día de la visita de Raymond Poincaré y Alfonso XIII a Toledo en 1913. Fotografía de Charles Chusseau-Flaviens. Copyright © George Eastman House, Rochester, NY
Raymond Poincaré y Alfonso XIII en Toledo en octubre de 1913 junto al Puente de Alcántara.Revista Mundo Gráfico

Sin embargo, tuvieron que pasar otros cincuenta años hasta que se acometieron a mediados de siglo los trabajos para reconstruir la Puerta de Alcántara:
Arco hallado al descubrir el interior (en codo) de la Puerta de Alcántara en 1911. Fotografía de Pedro Román Martínez. © Fondo Rodríguez. Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha
Restauración de la Puerta de Alcántara en los años 60. Archivo Rodríguez
Restauración de la Puerta de Alcántara en los años 60. Archivo Rodríguez
Restauración de la Puerta de Alcántara en los años 60. Archivo Rodríguez
Restauración de la Puerta de Alcántara en los años 60. Archivo Rodríguez
Restauración de la Puerta de Alcántara en los años 60. Archivo Rodríguez
Reconstrucción de la Puerta de Alcántara. Foto Rodríguez
Restauración de la Puerta de Alcántara en los años 60. Archivo Rodríguez
Restauración de la Puerta de Alcántara en los años 60. Archivo Rodríguez


Mi abuelo Eduardo Butragueño Bueno tomó algunas fotografías de los trabajos:
Restauración del interior de la puerta de Alcántara en febrero de 1963. Fotografía de Eduardo Butragueño Bueno
Puente de Alcántara visto desde la Puerta de Alcántara en febrero de 1963. Fotografía de Eduardo Butragueño Bueno

Este fue el resultado de la rehabilitación:
Puerta de Alcántara tras la restauración
Vendedor ambulante en el Puente frente a la Puerta de Alcántara hacia 1970. Colección Luis Alba, Ayuntamiento de Toledo
Puente de Alcántara a mediados del siglo XX

Se reconstruyó el acceso desde la puerta hasta el Paseo del Carmen que se encontraba lodado y se construyeron las escaleras que suben hasta el mismo. También se ajardinaron todos los taludes:
Escaleras de acceso al Paseo del Carmen desde la Puerta de Alcántara el 27 de septiembre de 1967. Fotografía de Eduardo Butragueño Bueno

En los años 80 la puerta comenzó a estar demasiado invadida por vehículos:
Puerta de Alcántara en los años 80

En esta secuencia de imágenes se puede apreciar muy bien las diferentes etapas por las que pasó la puerta desde los comienzos de la era fotográfica. Las primeras imágenes la muestran oculta tras las viviendas, posteriormente la vemos en precario estado tras ser descubierta en 1911 y finalmente la podemos admirar restaurada:
Puerta de San Ildefonso en la Plaza de Armas del Puente de Alcántara hacia 1865. Fotografía de Jean Andrieu (detalle)
Casas que ocultaban la Puerta de Alcántara tras ser descubierta en 1911
Puente de Alcántara entre el 15 y el 17 de junio de 1914. Autocromo de Auguste Léon (detalle). © Musée Albert-Kahn - Département des Hauts-de-Seine
Puerta de Alcántara tras ser descubierta en 1911
Puerta de Alcántara tras ser descubierta en 1911
Puerta de Alcántara tras ser restaurada a mediados del siglo XX

Actualización: al observar detenidamente la imagen de Jean Andrieu de 1865 comprobé que existía sobre las viviendas que ocultaban la Puerta una muralla almenada de altura similar a la del torreón del puente, lo cual en mi opinión demuestra que la restauración del siglo XX se realizó con una altura muy inferior a la original. Esa muralla almendada desapareció antes de 1880. Tal vez en los años de la rehabilitación no se contaba con el apoyo documental que suponen estas imágenes tan antiguas. Gracias a esta comparativa que ha hecho José María Moreno puede apreciarse mejor este interesante detalle:
Comparativa entre la altura de la Puerta Alcántara en 1865 y la reconstrucción de los años 60

En la actualidad, este es el aspecto que presenta la Puerta de Alcántara. Como veis, los actos vandálicos de los botellones que sobre ella se celebran han acabado ya con la mayoría de sus almenas que son habitualmente mutiladas sin que nadie se digne a reconstruirlas dando a la puerta un aspecto de sonrisa desdentada:
Puerta de Alcántara
Puerta de Alcántara con luz de amanecer
Puerta de Alcántara (interior)
Puerta y Puente de Alcántara

Este año se cumple el I Centenario del redescubrimiento de esta magnífica puerta islámica medieval. Creo que es una buena ocasión para reconstruir sus almenas, perseguir el vandalismo que la destruye poco a poco y hacer un mayor esfuerzo en su limpieza y la de todo su entorno. Por mi parte, sólo me queda recomendaros hacer una maravillosa Visita Virtual de la Puerta de Alcántara de la mano de los geniales José María Moreno y Bernard Custard:
- Visita Virtual del interior de la Puerta de Alcántara
- Visita Virtual nocturna del entorno de la Puerta de Alcántara.
- Visita Virtual diurna del entorno de la Puerta de Alcántara
© TOLEDO OLVIDADO
Maira Gall