domingo, 8 de junio de 2008

La Puerta de San Martín

Cuando pensé el título del blog y decidí llamarlo Toledo Olvidado siempre tuve en la cabeza poder conseguir que las personas que lo visitaran entraran en la "cuarta dimensión" (el tiempo) y vieran que los lugares que a diario observan han sufrido ciertos cambios, a veces sutiles, a veces enormes. Mi intención era que esa evolución fuese recordada y no cayera en el olvido. En ocasiones sucede algo curioso, y es que hay lugares que casi siempre fueron como lo son en la actualidad pero que tuvieron un intervalo de tiempo en que no fue así.
Uno de ellos es el peculiar caso de la Puerta de San Martín, edificada en 1864 con la finalidad de servir de "aduana urbana" o lugar de recaudación municipal para las personas que introducían mercancías en la ciudad a través del Puente de San Martín. Era una construcción de ladrillo con zócalo de piedra, con tres cuerpos con aspecto de fortificación almenada. El cuerpo central, más alto, tenía la puerta principal en donde se situaban los guardias y los cuerpos laterales, con puertas más pequeñas, tenían una finalidad casi exclusivamente decorativa. En las paredes era habitual encontrar carteles de anunciantes, en lo que podemos denominar el comienzo de la "era publicitaria" en Toledo.
Cuando dejaron de cobrarse portazgos (cobros a la entrada de la ciudad) su función dejó de tener sentido y además su presencia suponía una traba a la circulación de vehículos, cada vez mayor, en en el acceso oeste a Toledo. Por ello el ayuntamiento decidió demolerla en 1967 con la finalidad de ensanchar la calle para que pudieran acceder por ahí los vehículos procedentes del puente antiguo, que por entonces aún estaba abierto a la circulación puesto que el Puente de la Cava no fue construído hasta 1976.
Fueron por tanto 103 años los que esta puerta estuvo en pie y en los que fue fotografiada con lo que, pese a estar ya para siempre demolida, nunca desaparecerá del todo.
Probablemente las fotos más antiguas en las que aparece son estas de Jean Laurent y Casiano Alguacil, fechadas hacia 1875 y 1880 respectivamente.
Puente de San Martín hacia 1875. Fotografía de Jean Laurent
San Juan de los Reyes y Puerta de san Martín. Detalle de una foto de Jean Laurent hacia 1870. Puente de San Martín, Toledo (España) por Casiano Alguacil
Esta es una imagen de Hubert Vaffier en 1889:
Puente y Puerta de San Martín en 1889. Fotografía de Marie Hubert Vaffier © Bibliothèque Nationale de France En esta otra, bastante antigua también, aparece en la subida hacia San Juan de los Reyes.
Puerta y Puente de San Martín (Toledo, España)
En este grupo de imágenes se la puede ver fotografiada desde el propio puente.
Puerta y Puente de San Martín (Toledo, España)
Puerta y Puente de San Martín (Toledo, España)
Puerta y Puente de San Martín (Toledo, España)

En estas estampas aparece en todo su esplendor, en la época en la que cumplía su labor recaudadora:
Puerta de San Martín de Toledo a finales del siglo XIX. Fotografía de Alexander Lamont Henderson
Puerta de San Martín (Toledo, España)
Puerta de San Martín (Toledo, España)
Muralla situada junto a la Puerta de San MArtín hacia 1910. Fotografía de Pedro Román Martínez. © Fondo Rodríguez. Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha
Muralla situada junto a la Puerta de San MArtín hacia 1910. Fotografía de Pedro Román Martínez. © Fondo Rodríguez. Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha
Rebaño de cabras en las Vistillas de San Agustín junto a la Puerta de San Martín con San Juan de los Reyes al fondo. Cortesía de J.M.M. Corral. Años 20. Orbis-Photo
Un hombre encaramado en la Puerta de San Martín a comienzos del siglo XX. Colección personal de Eduardo Sánchez Butragueño. Puerta de San Martín y San Juan de los Reyes hacia 1960. Fotografía de Eugene V. Harris o Clarence Woodrow Sorensen © University of Wisconsin-Milwaukee/The Board of Regents of the University of Wisconsin

En las imágenes siguientes se ve su flanco interior, en la zona que miraba a la ciudad.
Puerta de San Martín  hacia 1890. Fotografía estereoscópica de Benjamin West Kilburn. Archivo Municipal de Toledo, Signatura ALBA-VEPA-117 Puerta de San Martín (Toledo, España)Puerta de San Martín en 1933. Fotografía de Gonzalo de Reparaz Ruiz. © Institut Cartogràfic de Catalunya
Esta fotografía fue tomada durante la Guerra Civil:
Soldados del Corpo Truppe Volontarie italiano en la Puerta de San Martín de Toledo, durante la Guerra Civil.     Revista “Legiones y Falanges”, abril de 1941. Esta son imágenes de los años 50:
Puerta de San Martín en Toledo hacia 1950 en una foto de unos viajeros franceses en su periplo hacia Marruecos Puente y puerta de San Martín. Fotograma de la película "Song of Toledo", dirigida por Ted Leversuch (1953) Puerta de San Martín a mediados del siglo XX.  Colección Luis Alba. Colección Familia Díaz De la Cuerda. Puerta de San Martín hacia 1950. Vista aérea de la puerta de san Martín a mediados del siglo XX
Esta preciosa foto nos permite ver que los coches la atravesaban:
Puerta de San Martín con un coche en 1963. Fotografía de Julián C.T.

Sus últimas apariciones fotográficas son de los años 50 y 60, justo antes de su demolición. Por fortuna llegó a tiempo de conocer la fotografía a color.
Puente y Puerta de San Martín de Toledo bajo la nieve el 13 de abril de 1958. Detalle de una Fotografía de Henri Gaussen (1949-1981). Archives Départementales de la Haute-Garonne Puente y Puerta de San Martín en Toledo en abril de 1963. Película Kodachrome. Donación de la familia Burgos.
Puente y Puerta de San Martín, años 60. Fotografía de José Fernández Rodríguez Puente y Puerta de San Martín, años 60. Fotografía de José Fernández Rodríguez Puente y Puerta de San Martín, años 60. Fotografía de José Fernández Rodríguez Puente y Puerta de san Martín hacia 1960. Fotografía de José Fernández Rodríguez Puerta y Puente de San Martín (Toledo, España) en los años 60
Puerta y Puente de San Martín (Toledo, España) en los años 60an martín puerta
Puente y Puerta de San Martín en 1961
Puente de San Martín y Puerta de San Martín antes de su demolición en 1967
Puente de San Martín y Puerta de San Martín antes de su demolición en 1967

Aquí la vemos en una de sus últimas fechas en pie: ya había comenzado su demolición:
Demolición de la Puerta de San Martín en 1967. Foto Flores para El Alcázar

Para finalizar, deciros que en el video que ya os puse de A. Genina de la película "Sin novedad en el Alcázar" aparece muy claramente esta puerta siendo cruzada por la población evacuada en los días del asedio. Se la ve a los 54 segundos de comenzar el video.
Y como curiosidad final, aquí tenéis dos fotos anteriores a su construcción (tomadas entre 1860 y 1864) en las que, obviamente, aún no aparece la puerta:
Puente de San Martín en 1864. Fotografía de Jean Laurent
Puente de San Martín antes de 1864

jueves, 5 de junio de 2008

La Puerta del Cambrón

El cambrón (Lycium europaeum) es un arbusto espinoso que no es difícil de encontrar por nuestros lares. Un ejemplar destacado debía crecer en el lugar donde se ubica la puerta que lleva su botánico nombre, la cual es una de las entradas históricas a la ciudad en su zona noroeste. Hoy día mucha gente ignora el origen de su nombre por lo que animo a los responsables municipales a plantar algún ejemplar de cambronera en sus inmediaciones junto con una pequeña explicación histórica y botánica. Es una pena cómo se pierden en la conciencia colectiva los orígenes de los topónimos...¡casi a diario tengo que escuchar o leer algo sobre un supuesto "Paseo de recadero", denigrando a chico de los recados al insigne rey godo!
En fin, me centraré en la Puerta. Aunque su aspecto actual es fruto básicamente de una profunda reforma del S. XVI, existen evidencias de que en este lugar existió desde muy pronto una entrada a la ciudad fortificada, lo cual se ve corroborado tanto por elementos visigóticos y romanos reaprovechados como por su ubicación al final de una larga vaguada (las puertas también jugaban un papel importante en la evacuación de las escorrentías). Desde el principio fue bastante fotografiada y como muestra os pondré en primer lugar las imágenes que nos dejan ver la parte que mira a las afueras de la ciudad, destacando en ella el escudo con el águila monocéfala (distinto, pues, del de la Puerta de Bisagra) y los reyes godos sedentes con sus espadas de metal.
Puerta del Cambrón en 1858. Fotografía de Gustave de Beaucorps, una de las vistas más antiguas de este monumento. Biblioteca Nacional de Francia.
Puerta del Cambrón en 1857 por Eugène Sevaistre. Colección Luis Alba.
Puerta del Cambrón. Fotografía estereoscópica de Jean Andrieu en 1868 con número de serie 2644
Puerta del Cambrón a principios del siglo XX. Foto M. Moreno. Fototeca Universidad de Sevilla
Puerta del Cambrón a principios del siglo XX. Foto M. Moreno. Fototeca Universidad de Sevilla
Puerta del Cambrón hacia 1900. Fotografía de Hauser y Menet
Puerta del Cambrón entre el 24 y el 26 de septiembre de 1899. Fotografía de Petit. Société Française d'Archéologie et Ministère de la Culture (France), Médiathèque de l'architecture et du patrimoine (archives photographiques) diffusion RMN
Puerta del Cambrón con árboles recién plantados a comienzos del siglo XX
Puerta del Cambrón hacia 1880
Puerta del Cambrón, Toledo, España
Puerta del Cambrón, Toledo, España
Puerta del Cambrón, Toledo, España
Puerta del Cambrón, Toledo, España
Puerta del Cambrón a principios del siglo XX
Puerta del Cambrón. Foto Gómez Menor hacia 1910
Puerta del Cambrón. Foto Linares
Puerta del Cambrón. Foto Loygorri hacia 1955
Puerta del Cambrón. Foto Alfonso hacia 1959
Puerta del Cambrón. Foto Castiñeira y Álvarez hacia 1913
Puerta del Cambrón. Foto Gomez Menor 1976
Puerta del Cambrón. Foto Garcés hacia 1905
Puerta del Cambrón. Foto H.A.E. 1927
Puerta del Cambrón, Toledo, España
Puerta del Cambrón, Toledo, España
Puerta del Cambrón, Toledo (España) en 1907. Foto Petit
Puerta del Cambrón desde el aire
Puerta del Cambrón
Puerta del Cambrón a mediados del siglo XX

La parte interna está dominada por una imagen de Santa Leocadia, de Berruguete, y el escudo real de Felipe II. Por ella aún circula tráfico rodado, siendo la única puerta histórica que ha de soportar esta carga (he visto turistas llevarse las manos a la cabeza con asombro al ver que el enorme autobús urbano se adentraba en ella a todo gas tan campante). De hecho, hasta la demolición de la Puerta de San Martín (de la que otro día os hablaré) en los años 60 y que impedía circular bordeando la muralla junto al puente como ahora sucede, esta puerta era atravesada en ambos sentidos, por lo que había una señal de ceda el paso que daba prioridad a los que entraban en la ciudad (!).
Puerta del Cambrón en el siglo XIX. Fotografía de Casiano Alguacil.
Puerta del Cambrón hacia 1910. Fotografía de Charles Chusseau-Flaviens. Copyright © George Eastman House, Rochester, NY
Puerta del Cambrón a principios del siglo XX
Fotografía estereoscópica de Toledo a inicios del siglo XX. Puerta del Cambrón. The Omaha Public Library
Puerta del Cambrón, Toledo, España (años 60)
Puerta del Cambrón, Toledo, España
Puerta del Cambrón, Toledo, España
Puerta del Cambrón. Foto F.M. 1935
Puerta del Cambrón. Foto Castiñeira y Álvarez hacia 1915
Puerta del Cambrón. Foto J. Roig 1925
Puerta del Cambrón. Foto H.A.E. años 30
Puerta del Cambrón. Foto Grafos 1923
Puerta del Cambrón. Foto Grafos
xPuerta del Cambrón, Toledo, España
Puerta del Cambrón, Toledo, España
Puerta del Cambrón, Toledo, España
Puerta del Cambrón, Toledo, España
Puerta del Cambrón. Fotografía de Eduardo Butragueño Bueno
Puerta del Cambrón en junio de 1962. Fotografía de Eduardo Butragueño Bueno
Puerta del Cambrón. Fotografía de Eduardo Butragueño Bueno
Puerta del Cambrón en junio de 1962. Fotografía de Eduardo Butragueño Bueno
Nota: Gracias a Pedro Antonio Alonso por la séptima foto.
© TOLEDO OLVIDADO
Maira Gall