domingo, 13 de septiembre de 2009

La Puerta de Bisagra

Uno de los símbolos de la ciudad, fue inicialmente erigida hacia 1550, siendo corregidor Pedro de Córdoba, en el lugar donde se levantaba una anterior puerta de origen árabe. Daba acceso a la ciudad hacia el norte y se han propuesto varias explicaciones para su nombre como "puerta que mira a La Sagra" , "puerta que mira al campo" o "puerta colorada" (por los afloramientos de alcaén o arcilla rojiza sobre los que se asienta).
Presidida en su fachada norte por el soberbio escudo imperial de Carlos V acompañado en ambos lados por relieves de reyes sedentes, la Puerta de Bisagra posee dos cuerpos separados por una plaza de armas. La fachada norte con el citado escudo fue finalizada una década después hacia 1559. Las dos torres que, coronadas de azulejos polícromos, rematan el conjunto fueron finalizadas en 1576 siendo corregidor Gutiérrez Tello.
Sería demasiado extenso intentar ofreceros una recopilación más o menos exhaustiva de la historia fotográfica de esta Puerta, ya que desde los comienzos de la fotografía fue uno de los lugares más fotografiados por su belleza y por su importancia como uno de los lugares de la ciudad con más vida y trasiego de personas.
Por ello la presentación de las fotografías la haré por partes, comenzando por las que muestran su fachada principal:
Vista estereoscópica de la Puerta de Bisagra hacia 1860 por E. Làmy
Puerta de Bisagra en el siglo XIX. Foto de Casiano Alguacil
Puerta de Bisagra en el siglo XIX. Fotografía de Casiano Alguacil
Puerta de Bisagra hacia 1880. Fotografía de Levy
Fotografía estereoscópica de Toledo. Puerta de Bisagra
Puerta de Bisagra de Toledo a finales del siglo XIX
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Surtidor de gasolina en la Puerta de Bisagra de Toledo
Puerta de Bisagra a inicios del siglo XX. Foto Lacoste. Fototeca de la Universidad de Sevilla
Surtidor de gasolina en la Puerta de Bisagra de Toledo
Puerta de Bisagra a principios del siglo XX
Fotografía estereoscópica de Toledo. Puerta de Bisagra hacia 1860 por Rodríguez
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Puerta de Bisagra a principios del siglo XX. Foto M. Moreno. Fototeca Universidad de Sevilla
Guardias Civiles en la Puerta de Bisagra
Puerta de Bisagra a principios del siglo XX. Foto M. Moreno. Fototeca Universidad de Sevilla
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Puerta de Bisagra, Toledo.
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Custodia de Arfe en Puerta de Bisagra de Toledo el día 24 de octubre de 1926 en la clausura del III congreso Eucarístico Nacional. Foto Rodríguez.
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX. Foto Loty
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX. Foto de Loty
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo a principios del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo a mediados del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Puerta de Bisagra (Toledo) en los años 60
Puerta de Bisagra en los años 70
Puerta de Bisagra, Toledo (años 60 del siglo XX)
Puerta de Bisagra en los años 70
Puerta de Bisagra de Toledo en 1973
Puerta de Bisagra, años 80

A continuación os muestro las que ofrecen la puerta desde el lado que mira al interior de la ciudad. Como se puede ver, hasta 1934 la puerta tenía adosadas multitud de viviendas que constituían una calle cerrada desde el arrabal, a diferencia de lo que sucede actualmente.
Puerta de Bisagra e Iglesia de Santiago del Arrabal (Toledo) a finales del siglo XIX. Fotografía de Casiano Alguacil
Puerta de Bisagra hacia 1890. Casa de los Tiros, Granada.
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Puerta de Bisagra (Toledo) a principios del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Puerta de Bisagra a principios del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo e Iglesia de Santiago del Arrabal a inicios del siglo XX

En 1934 la puerta fue liberada. Según me apunta acertadamente María, los primeros pasos para efectuar los derribos fueron dados en 1932 por el entonces Alcalde de Toledo, Justo García, dato que se recoge en el libro “50 Toledanos en el Recuerdo” de la editorial Zocodover Toledo: “(...) dio los primeros pasos para que la Puerta de Bisagra dejara de ser paso de ciudadanos, carros y coches, algo que podría solucionarse “derribando las casas enquistadas al monumento y abriendo sendos postillos a ambos lados de la muralla”. Encargado de buscar un “empréstito” para estas obras en Bisagra y sin el apoyo de las entidades bancarias, será finalmente el Conde Romanones quien aporte el dinero, 183.000 pesetas, no sin antes sacar su beneficio con el agua del Tajo.”:
Liberación de la Puerta de Bisagra de Toledo de las viviendas adosadas a ella hacia 1934
Derribo de las viviendas adosadas a la Puerta de Bisagra a mediados del siglo XX. Foto Rodríguez
Derribo de las viviendas adosadas a la Puerta de Bisagra a mediados del siglo XX. Foto Rodríguez
Restauración de la Puerta de Bisagra (colocación de la cerámica de Aguado)

Así quedó tras las obras:
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX (después de 1934)
Puerta de Bisagra de Toledo a mediados del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo a mediados del siglo XX

Estas son las imágenes del interior de la Plaza de Armas:
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Cerdos en Bisagra. The Hispanic Society of America. Foto Anna M. Christian, 1915
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo a mediados del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX

Uno de los episodios menos conocidos de la Puerta de Bisagra es el derrumbe de uno de sus cubos acaecido el día 12 de abril de 1946 tras un largo periodo de lluvias (mil gracias a Javier Felage por aportar el dato):
Derrumbe de la Puerta de Bisagra de Toledo el día 12 de abril de 1946. Foto Rodríguez
Noticia del derrumbe del torreón de la Puerta de Bisagra el 12 de abril de 1946. Diario ABC
Puerta de Bisagra con el torreón derruido en 1946. Postal. Cortesía de Javier Felage

Y eso que con anterioridad había sido restaurada esa misma zona. No debió ser una restauración demasiado consistente:
Reparación de la Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX. Foto Rodríguez
Restauración de la Puerta de Bisagra a comienzos del siglo XX. Foto Rodríguez

En estas dos fotografías puede verse el estado anterior y posterior a la creación del parque de La Vega o paseo de Merchán:
Santiago del Arrabal, Puerta de Bisagra y Hospital Tavera hacia 1860. Fotografía estereoscópica de Alfonso Begué. Colección Luis Alba
Puerta de Bisagra de Toledo a inicios del siglo XX (después de 1934)

Mi abuelo Eduardo Butragueño Bueno tomó bonitas fotografías de la Puerta a mediados del siglo XX.
Puerta de Bisagra en diciembre de 1961. Fotografía de Eduardo Butragueño Bueno
Puerta de Bisagra. Fotografía de Eduardo Butragueño Bueno

Para saber más:
- Artículo de D. Pedro Román Martínez en 1934 sobre la liberación de la Puerta de Bisagra.
- Artículo de D. Pedro Román Martínez sobre cuál es la verdadera Puerta de Bisagra.
- Artículo de D. Manuel Castaños y Montijano en 1906 en el que explica el origen árabe de la Puerta.

La Puerta de Bisagra en Google Maps:

Ver Toledo Olvidado en un mapa más grande

17 comentarios:

Jajaja dijo...

Se echaba en falta la presencia de un monumento emblemático en un blog emblemático de Toledo como este. Me llamó la atención que no estuviera hace tres o cuatro días, buscando fotos para explicar en otro blog la diferencia entre la Puerta de Bisagra y la de Alfonso VI (de esa sí que había fotos).

José María Moreno dijo...

Formidable recopilación de imágenes, algunas muy poco conocidas como las de Rodríguez del derrumbe del torreón y de las obras. Los pares estereoscópicos de Alfonso Begué y el de la cara norte deben constituir las más antiguas ¿no es así?
Otra vez felicidades Eduardo.

Eduardo Sánchez Butragueño dijo...

¡Gracias por los comentarios!
En efecto, esas son las imágenes más antiguas que tengo de la puerta.
Como curiosidad podéis fijaros en el cambio en el tejado principal (fue recrecido más de 1 metro) que puede observarse al comparar las imágenes en las que se ve el Parque de la Vega al fondo.

Pedro Liñán de Riaza dijo...

Espectacular reentrada de verano. Felicidades Eduardo. Sobre el derrumbe del torreón exterior derecho a ver si te es de ayuda la noticia publicada en “El Castellano” el 20 de septiembre de 1930:
“La Puerta Nueva de Visagra amenaza ruina. Lo que dice el señor San Román
El torreón del lado derecho...”
http://biblioteca2.uclm.es/biblioteca/CECLM/ARTREVISTAS/Toledo/Castellano/Pdf/6688.pdf

Pedro Liñán de Riaza dijo...

Un nuevo dato encontrado en el documento "EMILIO MOYA LLEDÓS, ARQUITECTO CONSERVADOR DE MONUMENTOS (1929-1936)":
" En la Puerta Nueva de la Bisagra de Toledo, entre 1932 y
1935, consolidó el torreón derecho y restauró la estructura y cubiertas de los dos que se habían arruinado,creando un acceso al interior de éstas para su conservación, “restituyendo la decoración primitiva de la que
se han encontrado varios elementos, un gran escudo con las armas del Emperador Carlos V. Toda esta teja
vidriada y coloreada será fabricada por la acreditada casa Aguado de Toledo”"

http://www.seacex.com/documentos/roma_19_moya_arquitect.pdf

Eduardo Sánchez Butragueño dijo...

¡Qué bueno tenerte de vuelta Pedro!
Muchas gracias por los enlaces. Yo también encontré uno de 1931 en la revista Nuevo Mundo que alertaba del estado de ese torreón derecho. Sin embargo me asalta la duda en referencia a la intervención del Sr. Moya pues hace referencia a "consolidación" cuando según la imagen debería hablarse (caso de ser eso) de "reconstrucción", dada la gravedad del desplome. Tal vez sea una referencia a la otra foto, que yo consideraba por los atuendos más situada a inicios del siglo XX. Si así fuese, no fue ninguna joya de consolidación. Por otra parte, la "nueva" cubierta cerámica de Aguado con el escudo de águilas es una maravilla que no cuadraría en una restauración "cutre".
A la vista de todo, me inclino porque estés en la pista cierta y se trate de la intervención de la recontrucción tras el derrumbe y que incluyera la restauración de las tejas vidriadas.
Abrazos.

Ricardo Sánchez Candelas dijo...

Siempre que viene a cuento me gusta hacer algún comentario que añada a la extraordinaria erudición de cada reportaje fotográfico, cualquier pincelada costumbrista que tenga relación con la vida de la ciudad en cada uno de los parajes recordados en las fotografías. Al menos, de la época en la que los que ya tenemos bastantes años guardamos algunos recuerdos. Anoto hoy dos de la Puerta de Bisagra de nuestra infancia y juventud: Uno, relativo al patio de armas, en el que la estatua del emperador Carlos que allí quedó colocada, (quizá en la década de los sesenta del pasado siglo), muy pronto fue bautizada por la chunga toledana como "El último cuplé", título del gran éxito de la época de la filmografía de la manchega Sara Montiel. Y ello debido a que, en efecto, durante mucho tiempo y en aquellos años aún, era éste el lugar en el que se despedía el duelo de todos los entierros y se les cantaba el último responso antes de emprender hacia el cementerio la salida definitiva del finado por aquella puerta que todo el mundo, y a pesar del muerto, seguía empeñado en llamar de entrada.
También de salida era - y éste es el segundo recuerdo que anoto - el popular Bar Los Claveles, hoy desaparecido y en restauración para un nuevo establecimiento cuya finalidad desconozco. En el castizo Los Claveles, junto a la propia puerta y en el hueco que se abríó en la muralla para permitir el tráfico rodado, hacían su segunda parada los populares "Galianos", los autobuses de la línea con destino a Madrid, que salían de la Calle de las Armas y así daban servicio a los viajeros que ya no eran vecinos del "casco" - horrible palabra que ya por entonces empezó a sustituir a la de Toledo -, y se habían instalado en los nuevos barrios extramuros de la ciudad, (los Bloques, Palomarejos y...poco más). Ese café mañanero en Los Claveles, junto a la Puerta de Bisagra, aderezado con un "sol y sombra" si la mañana era de crudo invierno, debió ser,según me confesaba un compañero mío, médico de profesión, el responsable de más de una perforación de estómago. Pero la verdad es que nos sabía a gloria. Debía ser porque nos protegía el ángel que, en lo más alto del frontispicio de la puerta, velaba por nuestra salud.

Eduardo Sánchez Butragueño dijo...

¡Me encantan estas vivencias toledanas que tanto enriquecen el blog!
La estatua de Carlos V fue colocada en 1958, o sea que casi lo has clavado.

maria dijo...

Sobre el derribo de las casas de la Puerta de Bisagra quiero aportar mi granito y hacer constar que los primero pasos para efectuar dichos derribos fueron dados en 1.932 por el entonces Alcalde de Toledo, Justo García, dato que también se recoge en el libro “50 Toledanos en el Recuerdo” de la editorial Zocodover Toledo, que dice: “ dio los primeros pasos para que la Puerta de Bisagra dejara de ser paso de ciudadanos, carros y coches, algo que podría solucionarse “derribando las casas enquistadas al monumento y abriendo sendos postillos a ambos lados de la muralla”. Encargado de buscar un “empréstito” para estas obras en Bisagra y sin el apoyo de las entidades bancarias, será finalmente el Conde Romanones quien aporte el dinero, 183.000 pesetas, no sin antes sacar su beneficio con el agua del Tajo.” –sic- ¿Curioso verdad?, mira por donde van saliendo los orígenes de los aprovechamiento hidrográficos. Un saludo.

Eduardo Sánchez Butragueño dijo...

¡Muchas gracias por esta estupenda información, María¡

Francisco Javier dijo...

Según el ABC del día siguiente, el 12 de abril de 1946 es la fecha del derrumbe del torreón derecho de la Puerta de Bisagra. Al parecer, está cimentada la puerta sobre tierra y, debido a las abundantes lluvias, la cimentación falló, al reblandecerse el terreno.

Eduardo Sánchez Butragueño dijo...

¡¡Millones de gracias Javier!!
He actualizado la entrada con esta información, así como con la que proporcionó María.
Sin vosotros el blog no sería el mismo (literalmente).

Laly dijo...

Hola!!! Bueno, lo primero es agradecerte y, sobretodo, felicitarte por este blog, para los que amamos esta ciudad, es un tesoro.
Querría preguntarte si sabes quiénes son los Reyes de los torreones de la puerta. Tengo entendido que son Reyes Visigodos (creo que uno Wamba, pero no estoy nada segura) pero mi padre y yo, por más que buscamos e investigamos, no encontramos a qué Reyes pueden representar, que tal vez no sean ninguno en concreto, pero tenemos la duda. Ojalá nos puedas aportar algo de luz.
Muchísimas gracias.

Eduardo Sánchez Butragueño dijo...

¡Gracias Laly!
La tradición de los reyes sedentes en el escudo es muy antigua. Siempre oí que eran reyes visigodos pero no que fuera alguno en concreto.
En este artículo de Ventura Leblic encontrarás buena información:
ORÍGENES Y EVOLUCIÓN DE LOS SÍMBOLOS MUNICIPALES DE TOLEDO

Laly dijo...

Muchísimas gracias por contestar, pero sobretodo por el artículo, me ha parecido muy interesante, aunque, por si acaso, seguiré investigando por si acaso.
Un saludo!!!

Radio Cedillo dijo...

Uno más para unirme a las felicitaciones por nuestro Toledo olvidado, es fantástico el poder saber un poquito más de nuestra tierra, y más si nos lo das ilustrado.
Enhorabuena, saludos. Juan Manuel

Anónimo dijo...

Muchísimas gracias por colgar estas fotos sobre Toledo, y digo Toledo y no la Puerta de Bisagra porque no solo te muestra esta maravillosa puerta sino que te enseña la historia de Toledo, en general. Mi más sincera enhorabuena.