domingo, 21 de octubre de 2012

El Renacimiento en Toledo fotografiado por Austin Whittlesey a comienzos del siglo XX

Austin Whittlesey fue un arquitecto estadounidense hijo del también afamado arquitecto Charles Frederick Whittlesey. A comienzos del siglo XX emprendió el ambicioso proyecto de publicar un gran libro sobre la arquitectura del Renacimiento en España, pero el estallido de la I Guerra Mundial en 1914 pospuso los planes. No fue hasta 1917 cuando fue publicado un primer volumen centrado en el sur del país titulado The minor ecclesiastical, domestic, and garden architecture of southern Spain. Tres años después, en 1920 fue publicado el segundo libro titulado The Renaissance Architecture of Central and Northern Spain, en el que se encontraba la parte dedicada a la ciudad de Toledo.
Fotografía de Austin Whittlesey a comienzos del siglo XX. © University of Toronto
El libro, digitalizado por la Univerisad de Toronto, nos permite ver una docena de fotografías de esta parte de la arquitectura de la ciudad fotografiadas por Whittlesey probablemente antes de 1914. No se trata de un recorrido en absoluto exhaustivo ni extenso, pero las fotografías poseen el valor de su antigüedad y de su escasísima difusión, por lo que se trata de imágenes probablemente desconocidas para el gran público.
Las fotografías más destacadas son las dedicadas a portadas de la ciudad. Comenzaremos por ver esta portada típica toledana de frontispicio de vuelta redonda que se encontraba -y se encuentra- en la Plaza de San Vicente en el palacio de Don Diego de la Palma Hurtado:
Fotografía de Austin Whittlesey a comienzos del siglo XX. © University of Toronto

Es muy bonita la fotografía correspondiente a la Capilla de San José en la Calle Núñez de Arce antes de la colocación de la verja que hoy delimita su entrada:
Fotografía de Austin Whittlesey a comienzos del siglo XX. © University of Toronto

Es especialmente curiosa esta fotografía de la portada con la Cruz de Malta que se encontraba en la calle Trinidad y que pertenecía a las casas que habían dado origen en su día al desaparecido convento de San Marcos. Esta portada fue trasladada años después al edificio de la Alhóndiga en la Calle Gerardo Lobo donde hoy puede se la puede ver:
Portada de las casas del desaparecido convento de San Marcos en la Calle Trinidad (hoy en la Alhóndiga en C/ Gerardo Lobo). Fotografía de Austin Whittlesey a comienzos del siglo XX. © University of Toronto

Muy bonita es también esta fotografía de la portada situada frente al Convento de Santa Isabel, y que hoy alberga un hotel:
Portada en la Calle de Santa Isabel, hoy un hotel. Fotografía de Austin Whittlesey a comienzos del siglo XX. © University of Toronto

En un repaso al Renacimiento toledano no podía faltar una imagen de la Puerta de Bisagra:
Puerta de Bisagra. Fotografía de Austin Whittlesey a comienzos del siglo XX. © University of Toronto

El edificio más representado en el libro de Whittlesey es el Hospital de Santa Cruz:
Portada del Hospital de Santa Cruz. Fotografía de Austin Whittlesey a comienzos del siglo XX. © University of Toronto
Hospital de Santa Cruz. Fotografía de Austin Whittlesey a comienzos del siglo XX. © University of Toronto
Hospital de Santa Cruz. Fotografía de Austin Whittlesey a comienzos del siglo XX. © University of Toronto
Reja de la entrada del Hospital de Santa Cruz. Fotografía de Austin Whittlesey a comienzos del siglo XX. © University of Toronto
Portada del Hospital de Santa Cruz. Fotografía de Austin Whittlesey a comienzos del siglo XX. © University of Toronto
Detalle del Hospital de Santa Cruz. Fotografía de Austin Whittlesey a comienzos del siglo XX. © University of Toronto

El almohadillado de la fachada del Hospital Tavera es uno de los símbolos de este tipo de arquitectura en la ciudad, y Whittlesey así lo retrató:
Almohadillado del Hospital Tavera. Fotografía de Austin Whittlesey a comienzos del siglo XX. © University of Toronto

El Alcázar tampoco podía faltar en el repaso del arquitecto norteamericano:
Fachada del Alcázar. Fotografía de Austin Whittlesey a comienzos del siglo XX. © University of Toronto
Patio del Alcázar. Fotografía de Austin Whittlesey a comienzos del siglo XX. © University of Toronto

Whittlesey incluyó en su libro esta vista de la reja de la Puerta del Reloj de la Catedral:
Reja de la entrada a la Puerta del Reloj de la Catedral de Toledo. Fotografía de Austin Whittlesey a comienzos del siglo XX. © University of Toronto

Como decía al principio, no se trata ni mucho menos de un compendio completo de la arquitectura renacentista en Toledo pero creo que sí es una interesante selección de fotografías que además de ser ya casi centenarias, eran prácticamente desconocidas en España y que espero resulten de vuestro interés.

sábado, 6 de octubre de 2012

Toledo en los años 20 fotografiado por Loty

Justin Marie Charles Alberty Jeanneret, conocido como Loty (Besançon, 1885-?) fue un excepcional fotógrafo y editor francés afincado en España. Su extensa obra fue redescubierta en los años 90 en la casa que habitó en Madrid tras estar olvidada desde que en 1936 abandonara el país debido al estallido de la Guerra Civil.
Charles Alberty  (Foto propiedad de Yolanda Paramio)
El descubrimiento de su legado fue importante para la historia de la fotografía de España. La colección de Loty consta de más de 12.000 imágenes, con fotografías tomadas no solo en España sino también en Portugal, Argentina, Italia, Brasil y el Norte de África.
Instalado en Burdeos junto a su mujer Jeanne Forrat como comerciante y fabricante de papeles fotográficos, decide mudarse a España en 1923, país que había conocido en 1918 -y donde se había celebrado su boda-. Se divorcia de Jeanne en 1925, la cual permanece en Burdeos con su hijo.
En Madrid emprende negocios relacionados con la fotografía y registra varias empresas y marcas como "Charles Alberty y Compañía. Sociedad Limitada", "El Papel Fotográfico Industrial" o "Fotogen". Su actividad era muy diversa y completa, ofertando reproducción y copiado con papel al ferro-prusiato y heliochrom, telas al amoniaco, papeles y telas de calcar, papeles de dibujo, aparatos para la fotocopia, reproducción de planos y dibujos, ampliaciones y reducciones fotográficas y copias realizadas con el método Photostat que obtenía positivos por contacto, sin que existiera negativo. Emprende también la creación de un banco de imágenes que denominó "Archivo Fotográfico Universal S.A. (Afusa)" para dar servicio a las agencias de prensa, publicaciones y empresas de turismo que comenzaban a funcionar en España y también en el extranjero.
Se casa con Concepción López, la cual colaborará intensa y activamente en el negocio y que además le dará la mitad del nombre pues es entonces cuando se funda la casa Loty, compuesto por "Lo" (de López) y "ty" (de Alberty), firma con la que se comercializará desde entonces todo su trabajo.
La colección de postales turísticas y religiosas de Loty comenzó a crecer con la aportación de fotógrafos contratados a tal efecto, destacando la inmensa labor del portugués Antonio Passaporte, excepcional fotógrafo que desde 1926 se convierte en socio de Charles Alberty.
Antonio Passaporte viaja a Argentina en el vapor "Bremen" en misión comercial para la Casa Loty (Foto propiedad Rodolfo Passaporte)
El propio Passaporte escribió en su manuscrito titulado ‘Memorias de la Guerra Civil Española’ lo siguiente:
“El seudónimo dio origen a que en muchas ocasiones pensasen que este era mi nombre, ya que yo era el autor de todas las fotografías. Era conocido como el ‘señor Loty’, aunque en las credenciales siempre figuró el apellido Passaporte”.
Al llegar la Guerra Civil Charles Alberty y su mujer marcharon a Francia perdiéndose la pista de ellos para siempre. Antonio Passaporte quedó por un tiempo al mando de la casa Loty pero finalmente terminó enrolándose en las Brigadas Internacionales donde tomó excelentes fotografías en el frente de la Sierra de Guadarrama.
Al finalizar la contienda, Passaporte vende la colección de postales de la casa Loty a la firma Arribas y regresa a Portugal donde pasa el resto de su vida regentando un negocio de postales. Murió en 1983 con 82 años de edad.
La parte toledana del hallazgo fotográfico fue adquirida por la Diputación de Toledo en 1994, que la digitalizó y que se encarga de su conservación.
Es imposible saber si el autor de las fotografías fue Charles Alberty, Antonio Passaporte o algún otro fotógrafo contratado, o todo a la vez (no parecen tomadas todas las fotos en una única visita) pero las más antiguas pueden datarse como anteriores a 1927 pues en algunas imágenes aparece aún la antigua Casa del Deán (Audiencia Provincial), demolida ese año para edificar la nueva sede.
La colección digitalizada por la Diputación es bastante extensa y paso a ofreceros un resumen de las más bellas:

La Puerta Vieja de Bisagra:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

La Puerta de Bisagra:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

La Puerta del Sol:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

La desaparecida Puerta de San Martín:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

El Puente de San Martín:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

El Puente de Alcántara:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

Santo Tomé:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

Calle Taller del Moro:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

El Ayuntamiento:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

El Arco de la Sangre:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

Zocodover:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

El Paseo de Merchán o La Vega:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

La Plaza de San Vicente:
Plaza de San Vicente, Toledo (España). Foto Loty
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

La Puerta de Valmardón y la Mezquita del Cristo de la Luz:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

Aquí tenemos la Catedral:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

El Tajo:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

Vistas Panorámicas:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

El Cristo de La Vega:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

La Ermita de la Estrella:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

La Diputación:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

El Hospital del Nuncio:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

El Circo Romano:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

La Iglesia de El Salvador:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

La Iglesia de San Justo:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

Santiago del Arrabal:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

Los edificios militares de la zona superior a Doce Cantos:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

El Hospital Tavera:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

Santo Domingo el Real:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

San Juan de los Reyes:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

El Castillo de San Servando:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

El Museo del Greco:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

El Alcázar:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

El Baño de la Cava:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

El Puente de Polvorines:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

Otras temáticas:
Fotografía de Loty en los años 20. © Diputación de Toledo

Sin duda una preciosa colección ligada a una curiosa y compleja historia profesional, empresarial y personal. La Diputación de Toledo conserva un verdadero tesoro en su Archivo.

Para saber más:
- Sesenta años en el olvido, por Isabel Barrionuevo Almuzara
© TOLEDO OLVIDADO
Maira Gall